Torneremo ad essere grandi come nei vecchi tempi, Billy.
Napraviæemo pakao duž cele zemlje, od Tusona do Tamkerija.
Torneremo ad aggiornarvi fra pochi minuti...
Javiæemo se za par minuta... Ništa nismo pronašli ovde.
Anche se sappiamo che domani mattina tutti e tre torneremo ad essere le persone meno apprezzate in questo maledetto ospedale.
Iako znamo da æemo sutra ujutro, nas troje ponovo biti najmanje cenjeni ljudi u celoj prokletoj bolnici.
Incasseremo il testamento di Caleb e torneremo ad essere una famiglia felice.
Pokupiæemo Kejlebov novac i biti sreæna porodica.
E anche se non torneremo ad Atlantide, siate certi che l'Aurora verrà ricordata.
Iako se neæemo vratiti u Atlantis, budite sigurni da æe Aurora ostati zapamæena.
Glielo prometto, signore, finira' tutto tra breve e torneremo ad occuparci degli affari come al solito.
Обећавам, сир, ово ћемо брзо завршити и вратити се уобичајеним пословима.
Prima distruggiamo la stazione ricevente dei droidi, e una volta preso lo shuttle torneremo ad aiutare i Lurmen.
Prvo æemo droidima srediti komunikacionu stanicu. Nakon što uzmemo letelicu, vraæamo se nazad da im pomognemo.
Sai cosa? Torneremo ad El Paso il prossimo anno.
Znaš što, u El Paso dolazimo druge godine.
Certo, perche' torneremo ad ascoltare queste Leonardo DiVacche.
Da, kao da æemo se vratiti i biti sa ovim mafijašicama.
Ecco perché quando la partita riprende torneremo ad essere nemici.
Kad poène drugo poluvreme, opet smo protivnici.
Ma presto sarò a casa, Clay andrà in Europa... e torneremo ad essere una famiglia.
Ali, uskoro æu biti doma, Clay æe iæi u Europu i svi opet možemo biti obitelj.
Ma ora torneremo ad essere amici perché P.K. non è amico di perdenti come te.
I opet æemo biti jer Pi Kej nije prijatelj sa paæenicima kao što si ti.
Ma sono sicuro che un giorno capirai le mie motivazioni - e torneremo ad essere una famiglia.
Ali verujem da æeš se jednog dana dozvati pameti i da opet možemo biti porodica.
Ma ora... ora lo lascera', e torneremo ad essere solo noi due.
Aли сaдa je пoбeглa oд њeгa и oпeт ћeмo бити сaмo ми.
Sistema qualunque cosa tu debba sistemare, torneremo ad essere noi stessi.
Vi ćete srediti šta god da je imate da srediti, vratićemo se na nas kao.
Forse... e solo forse... torneremo ad essere amiche.
Možda, budemo prijatelji. Možda. Nikad to nismo biti.
Torneremo ad essere un centro traumatologico di livello uno.
I ponovo postajemo trauma centar prvog nivoa.
Ora chiudo gli occhi e conto fino a cinquanta, quando li riaprirò sarai sparito, non parleremo per mesi, e dopo un po' torneremo ad essere amici e faremo finta che questo non sia successo.
Zatvoriæu oèi i brojaæu do 50, ti æeš otiæi i neæemo prièati jedno vreme, a onda æeš se vratiti i biæe kao da toga nije bilo.
E poi tu e io... Torneremo ad Asgard.
Onda æemo se ti i ja vratiti u Asgard.
Altrimenti questa operazione sotto copertura sara' sospesa, e torneremo ad una scorta molto piu' visibile.
U suprotnom, ova operacija æe biti suspendovana, i vratiæemo se na mnogo vidljiviju pratnju.
Lascia fare ai neri e torneremo ad incassare.
Crnci su vratili brojke iz crvenog u crno.
Uccideranno quella bestia e così torneremo ad occuparci... di schiamazzi notturni.
Ubiæe ovog stvora i onda æemo se mi vratiti da... polomimo delove kuæe.
Se non ha appigli, cederà al volo, così torneremo ad occuparci del nostro caso iniziale...
Naš je. Brzo æe se nagoditi, a onda se vraæamo na ono na èemu smo radili. Na Akselroda.
Torneremo ad essere una squadra potente.
Ti i ja opet æemo biti moæan tim.
No, no, no, no, questo non significa che torneremo ad essere cattivi.
Не, не, не. Ово не значи да се враћамо да будемо зликовци.
Io credo, credo fermamente... (Applausi) che torneremo ad essere grandi.
Verujem, zaista verujem - (Aplauz) da ćemo opet biti veliki.
0.78047704696655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad dobijemo odlaganje, bićemo opet demokrate. 